Mislila sam da sam odrasla i da mogu jasnije... o tebi, meni i Heleninoj bolesti, i našem detinjstvu.
Achei que eu fosse amadurecida e pudesse analisar nós duas... a doença de Helena e a nossa infância.
Čudo je i da mogu da se setim da je prošlo četiri.
Já é milagre lembrar-me que passa das 4 da tarde.
Èak i da mogu da te pronaðu...
Mesmo se pudessem descobrir onde está...
Razlika je u tome, Kalfase, da ja ne bih èak i da mogu.
A diferença, Kalfass... é que eu não mudaria, se pudesse.
Više volim vanilu od èokolade omiljena boja mi je perido, Tibet treba da bude slobodan i da mogu da veèeram s bilo kim na svetu, to bi bila Meri Stinburgen.
Eu gosto de chocolate com baunilha... minha cor favorita é cinza... acho que o Tibet deveria ser livre... e seu eu pudesse jantar com qualquer um no mundo... - seria Mary Steenbergen. - Não, eu só...
Još uvek nisam sve proèitao i proverio èak nisam siguran i da mogu da proverim.
Nem verifiquei. Nem sei se poderia verificar, mas é...
Znam, a znam i da mogu to obaviti!
Eu sei, e sei que posso fazer isto!
Mislio sam da sam se vratio zauvijek i da mogu nabaviti ljubimca.
Percebi que foi bom voltar e que também seria bom ter um bichinho de estimação.
Pit je rekao da mogu da ostanu paralizovani i da mogu da umru.
Ele ficou louco, porque Pit pode ficar paraplético.
McKay's je već povratio energiju i da mogu da odvezem brod do sigurne razdaljine.
O McKay já restaurou a energia e acho que posso voar com a nave à uma distância segura.
Mislim da joj vjerujem onoliko koliko i da mogu baciti stegosaura.
Acho que confiarei nela o quanto confio num estegossauro.
Znaèi da ne moram da sedim kao dama i da mogu da ubijem koga god želim.
Significa que não tenho que sentar como uma dama. E posso matar quem eu quiser.
Samo mi je drago da se završilo i da mogu nastaviti sa životom.
Só estou feliz que acabou. Posso seguir em frente.
Èak i da mogu, bili bi drugi koji bi uskoèili na njihova mesta.
E mesmo que pudesse, haveria outros para tomar seus lugares.
I shvatila si da je ova zabrana bila grozna ideja i da mogu da se družim s njima?
Falei com a mãe da Spencer ontem. E percebeu que essa ideia de nos separar foi terrível e que posso sair com elas?
Želi da ja doðem u posetu, i da mogu ostati koliko god to želim.
Ela quer que eu a visite e fique lá o quanto quiser.
Ne treba da brinem kako ideš s mojim mužem vozom dvaput na dan, ili da živiš na 20 minuta, i da mogu sresti tvoju ženu u prodavnici.
Não me preocupo mais que pega o trem com meu marido, que mora a 20 minutos daqui, e que veria sua esposa no mercado, se fosse lá.
Radim sve što mogu da to ispravim, ali u meðuvremenu, nadam se da æeš mi... pružiti šansu da ti dokažem da nisam... užasan èovek i da mogu biti prilièno... kul i zabavan tip... tata.
Estou fazendo o possível para corrigir isso. Mas enquanto isso, eu espero... que me dê uma chance de provar que não sou... Um homem horrível.
Èak i da mogu da budem èovek opet, ne bih bila ista.
Mesmo se eu pudesse ser humana novamente, não seria a pessoa que era.
Mislio sam da sam znaèajniji i bolji nego što sam u stvari, i da mogu da... ispravim sve.
Achei que seria mais importante, mais efetivo, se eu pudesse... Consertar tudo.
Ja mislim da su je uhvatili i da mogu da urade bilo šta.
Agora acho que pegaram-na e farão qualquer coisa.
Da li sam pomenuo da posedujem avion i da mogu da te odvedem gde ti duša ište?
Eu já mencionei que tenho um avião e que posso levar você a qualquer lugar?
Èak i da mogu, Sara mi nikada ne bi oprostila.
E mesmo que eu pudesse, Sara nunca me perdoaria.
Kažem da sam umorna, i da mogu da zadrže slike!
Eu cansei! Deixe os quadros para eles.
Ako nisu gledali unutra, to je znaèilo da su pouzdani i da mogu isporuèiti sve od kokaina do... pa, svega moguæeg.
Se eles não olhassem dentro, significava que podiam confiar neles para entregar desde cocaína até... bem, qualquer coisa.
Možda æu da se pretvaram da mogu stvarno da rodim bebe. I da imam normalnu porodicu. I da mogu da dobijem posao gde ne moram da se selim i da poèinjem ispoèetka svakih 5 godina.
Talvez eu finja que posso ter bebês e uma família normal, e que posso ter um trabalho sem me mudar e recomeçar a cada 5 anos.
Tvoj sin je umro da bi me spasio, i da mogu da vratim vreme, dala bih sve samo da on živi.
O seu filho morreu me salvando e se eu pudesse fazer tudo novamente, eu daria qualquer coisa para que ele pudesse viver.
Èak i da mogu nekome da kažem, kako njihov odgovor neæe biti:
O que quer que eu faça? Mesmo se pudesse dizer a alguém, que outra resposta ouviria além de
I da mogu da izdam tu zapovest, niko je ne bi poštovao.
Mesmo que a ordem pudesse ser dada, ninguém a seguiria.
I da, mogu da pomenim svoj lak za nokte na nogama.
Claro, posso mudar os esmalte das unhas dos pés.
Mnogi su nam rekli da su oni samo nekolicina ljudi iz bloka koji su ostali u kućama i da mogu da vide mnogo napuštenih kuća sa svojih tremova.
Contaram que eram dos poucos cujas casas estavam ocupadas na sua quadra e que podiam ver muitas casas abandonadas de onde se sentavam nas varandas.
Godine 2001, moja mama, koja se preselila u San Francisko, nazvala me je i rekla da je moja molba za zelenu kartu prošla i da mogu da se preselim u SAD.
Em 2001, minha mãe, que tinha se mudado para São Francisco, e me ligou dizendo que o meu pedido do green card tinha sido aprovado, que agora eu poderia me mudar para os Estados Unidos.
Nije da sam Fidel Kastro i da mogu da govorim dva sata, ili Baki Fuler.
Não que eu fosse Fidel Castro e pudesse falar por duas horas, ou Bucky Fuller.
Zamislite da grupa ljudi koji najviše sumnjaju u vas kampuje u središtu vaše organizacije i postavlja najteža pitanja i da mogu da vide sve što se dešava unutar vaše organizacije.
Imagine que um grupo do seu pessoal mais cético está acampado bem no coração da organização fazendo as perguntas mais difíceis e eles conseguem ver tudo dentro da organização.
One znaju da su individue i da mogu da žive.
Eles sabem que são indivíduos, e que podem viver.
I da mogu da namerno iskorače nadesno iz svoje leve hemisfere i nađu ovaj mir. A onda sam
E que poderiam intencionalmente escolher ir para o lado direito de seus hemisférios esquerdos e encontrar esta paz.
Treba da radimo konkretne stvari i prevodimo tehničke probleme u jezik građana, da pokažemo da građani imaju ulogu i da mogu da je vrše zajedno.
Então, o que fazemos são coisas concretas, e traduzimos questões técnicas em linguagem comum para mostrar que os cidadãos têm um papel a assumir e que podem fazer isso juntos.
Moramo se postarati ne samo da ti ljudi prežive, već i da mogu da nastave da napreduju.
Precisamos garantir não apenas a sobrevivência dessas pessoas, mas também que continuem a progedir.
[Način na koji radimo] Oduvek sam zaista želela da budem stručnjak za ljudske resurse i da mogu da govorim jezikom menadžmenta.
[A Maneira como Trabalhamos] Sempre quis ser profissional de RH, queria falar a linguagem da gestão.
Da mogu da izađu napolje i da mogu da promene svet.
Que podem sair por aí e mudar o mundo.
Ja sam srećna zbog činjenice da mogu da idem svuda i da mogu da biram šta želim i cipele koje želim i suknje i nadam se da ću moći da donesem ove noge ovde i da ih učinim dostupnim mnogim ljudima.
Quero dizer, eu adoro o fato de poder ir em qualquer lugar e escolher o que eu quiser, os sapatos que eu quiser, as saias que eu quiser, e eu estou esperando poder trazê-las pra cá e torná-las acessíveis a muitas pessoas.
Osetio je da ljudi koji mogu da čitaju, bi čitali, ukoliko učinite da im literatura bude dostupna i da mogu da je priušte.
Ele sentiu que pessoas que podiam ler, leriam se a literatura se tornasse acessível e disponível para eles.
Ali ovi ljudi, oni će vam reći, ne samo da mogu da komuniciraju sa mrtvima -- Zdravo -- već i da mogu da čuju mrtve, i da mogu da prenose informacije živima.
Mas estas pessoas costumam dizer, que não apenas eles conseguem se comunicar com os mortos -- Olá -- mas que eles podem ouvir os mortos também. E podem repassar esta informação de volta para os vivos.
1.6505539417267s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mesmo que eu pudesse ajudar, eles não iam querer. 